Wat is de betekenis van verdraaid?

...

...

verdraaid - Werkwoord 1. voltooid deelwoord van verdraaien verdraaid - Tussenwerpsel 1. (krachtterm) uitroep van verbazing en ergernis ♢ Verdraaid! Dat zal toch niet waar zijn! verdraaid - Bijvoeglijk naamwoord 1. (krachtterm) uitdrukking van afkeer, ergernis, s...

Dit deelwoord fungeert als een eufemistische bastaardvloek voor verdomd, en natuurlijk als tussenwerpsel. Het woord wordt gebruikt om uiting te geven aan dezelfde emoties als verdomd en wordt vaak voorafgegaan door wel.

Van pers.: niet goed wijs, dwaas, gek; - soms ook: door drank beneveld, beschonken, dronken. - Zie ook de dialectwdb., o.a. C., L.-C., R., S., T.B. en TEIRLINCK.

I. bn. bw., 1. door draaien bedorven: een verdraaide schroef, lam, dol; 2. door draaien van zijn plaats of uit zijn fatsoen gebracht: je ceintuur is hélemaal verdraaid; — misvormd: van leden verdraaid genoeg, om voor een schildpad door te gaan; — (fig.) een verkeerd en verdraaid geslacht (Deut. 32 : 5...

1 bn. (eig. verkeerd gedraaid; wanschapen); 2 bw.: het is verdraaid aardig, zeer; 3 tw. enz.: wel verdraaid!

(vər'dra:it) 1. bn. en bw. verkeerd ge-.REST VAN HET LEMMA VERDEROP NA VS

bn. en bw., door draaien van zijn plaats of uit zijn fatsoen gebracht: je ceintuur is helemaal verdraaid; half verdraaid zijn, niet goed wijs zijn; verzachting van verdoemd: die verdraaide jongens; bw., zeer, in hoge mate: het is verdraaid lastig; tw., verzachting van verdomd: wel verdraaid!