Wat is de betekenis van Vatten?

vatten - Werkwoord 1. (ov) vastgrijpen, beetkrijgen ♢ Hij vat de dief bij de kraag. 2. (ov) begrijpen ♢ Vat je het? 3. opdoen ♢ Straks vat je nog kou zonder jas! Woordherkomst van het Middelnederl...

Die het vatten kan, vatte het, alleen diegene zal het begrijpen aan wie dat gegeven is. Toen Jezus’ discipelen eens moeite hadden met een uitspraak van hun leermeester, legde Jezus uit dat het begrijpen van dergelijke zaken niet iedereen gegeven is. Ofwel: ‘Die het vatten kan, die vatte het’ (Matteüs 19:12, NBG-vertaling; De NBV heeft hier: ‘Laat w...

vatten - regelmatig werkwoord uitspraak: vat-ten 1. het kunnen volgen met je verstand ♢ ik kan jou niet vatten 2. vastpakken ♢ ik vatte hem in zijn kraag Algemene uitdrukkingen: ...

Vatten - inhalen van de tegenstander. Vlaamse term.

oppakken, arresteren. Na een klopjacht kon de politie de daders vatten.

vatten: een renner die ontsnapt is, inhalen.

Onder Vlaamse renners: inhalen van de tegenstander. Syn.: inrekenen. Door de felle jacht viel het peloton uiteen. De vijf achtervolgers werden het eerst gevat en daarna ook Renier en Hesters die ongeveer 70 km. aan de leiding fietsten. (Gazet van Antwerpen, 04/07/1977)

(vatte, gevat) een fietser of voetganger aanrijden, grijpen, een wielrenner inhalen.

1. (Iem.) te pakken krijgen; in ’t bijz.: arresteren, gevangennemen. Heel even heft hij het hoofd, naar de man die daar geroepen heeft. En hij herkent hem: het is het Appelke! Ha, toch ene die men niet kunnen vatten heeft! BOON 1975, 244. Een van hen slaagde er nog in op het voertuig te springen en er vandoor te gaan. Hij werd echter niet ve...