Wat is de betekenis van van twee kanten bespeelbaar zijn?

2024-12-08
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

van twee kanten bespeelbaar zijn

(1967) (sch. of euf.) biseksueel. Deze uitdrukking zinspeelt op de termen grammofoonplaat* en elpeetje*, onder homoseksuelen al gebruikt in het interbellum voor een biseksueel persoon. Vgl. ook gelijkaardige uitdrukkingen in andere talen: Duits 'ein Doppelleben führen'; Frans 'marcher à voile et à vapeur, être bique et bouc...