Wat is de betekenis van Van een mug een olifant maken?

van iets kleins een groot probleem maken. van iets kleins een groot probleem maken; een kleinigheid opblazen tot iets heel groots. Voorbeelden: 'En mij zo maar laten staan met de thee. Wat moet je nou van zo wat denken? En waarheen? En waarom? Ik begrijp het nog steeds niet.' 'Misschien was hij gewoon vergeten dat u th...

van een klein probleem onnodig een groot probleem maken

van een mug een olifant maken - Frase 1. (gezegde) overdrijven ♢ Wil je niet van een mug een olifant maken en gewoon even de dop op de tandpasta doen?

Je vriendin maakt van een mug een olifant: je vriendin overdrijft de zaak.

iets gerings tot iets geweldigs opblazen, een kleinigheid tot in het belachelijke overdrijven. Sinds het begin van de 17de e. bekend in de vorm „een oliphant maecken van een vlieghe”. Synoniemen zijn van een veest een donderslag maken en (nog in Z.Nederl.) van een vinger een arm — of van een vingerlid een el maken.Hd. aus einer M&...

iets gerings tot iets geweldigs opblazen, een kleinigheid tot in het belachelijke overdrijven. Sinds het begin van de 17de e. bekend in de vorm „een oliphant maecken van een vlieghe”. Synoniemen zijn van een veest een donderslag maken en (nog in Z.Nederl.) van een vinger een arm — of van een vingerlid een el maken. Hd. aus einer M...