Wat is de betekenis van Van de prins geen kwaad weten?

2024-04-19
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

van de prins geen kwaad weten

niet weten of niet beseffen dat men iets verkeerds heeft gedaan; ook: doen alsof men dat niet weet. Voorbeelden: Terwijl Faust, zich pijnlijk bewust van de ontoereikendheid van zijn kennis, willens en wetens samenspant met de machten der Duisternis en zich zo in het verderf stort, trekt Don Quichot, die van de prins geen kwaad weet, d...

2024-04-19
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Van de prins geen kwaad weten

Niet weten dat hij een fout gemaakt heeft

2024-04-19
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Van de prins geen kwaad weten

Men verdacht de groentenman, maar die wist van de prins geen kwaad: de groentenman wist nergens vanaf.

2024-04-19
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Van de prins geen kwaad weten

zich geen kwaad bewust zijn, geen kwaad vermoeden, argeloos zijn; syn. van de drommel geen kwaad weten of van God geen kwaad weten. Vermoedelijk dagtekent de zegswijze uit de tijd dat velen de Prins van Oranje hoog vereerden en geen kwaad van hem wilden horen. Zo kon van de prins geen kwaad zeggen (in deze vorm b.v. bij Pers, Ontstelde Leeuw 669 b...

2024-04-19
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Van de prins geen kwaad weten

zich geen kwaad bewust zijn, geen kwaad vermoeden, argeloos zijn; syn. van de drommel geen kwaad weten of van God geen kwaad weten. Vermoedelijk dagtekent de zegswijze uit de tijd dat velen de Prins van Oranje hoog vereerden en geen kwaad van hem wilden horen. Zo kon van de prins geen kwaad zeggen (in deze vorm b.v. bij Pers, Ontstelde Leeuw 669 b...