Wat is de betekenis van Uitdragen?

(16e eeuw) (euf.) begraven. Het WNT citeert o.a. E. Gallus (Dictionariolum latinogermanicum . 1556): “Effero, ic drage wt, of bestade totten graue.” • Wat mij betreft, ik herinner mij nog levendig, hoe een oogenblik vóór het uitdragen van het lijk mijn oom, terwijl vele bloemkransen het huis werden ingedragen, tot zul...

uitdragen - Werkwoord Woordherkomst samenstelling van uit en dragen

uitdragen - onregelmatig werkwoord uitspraak: uit-dra-gen 1. in het openbaar vertellen ♢ dit is de boodschap die hij heeft uitgedragen Onregelmatig werkwoord: uit-dra-gen ik draag uit (... ik uitdraag)...

Een dode naar zijn graf brengen. Reeds in de zestiende eeuw opgetekend. Dit eufemisme werd gesignaleerd door De Vooys in ‘De Nieuwe Taalgids’ (1920). Vgl. ter aarde* bestellen.

Het uitdragen geschiedt (geschiedde) altijd met de voeten vooruit. Volgens het animisme zou de geest, die alleen maar vooruit kan zien, anders de weg terugvinden. Om hiervoor beveiligd te zijn droeg men vroeger in vele delen van Nederland de dode door een niet dagelijks gebruikte deur naar buiten. zie ook: animisme, lijkdeur.

Inz. m. betr. t. kranten, weekbladen e.d.: bezorgen, rondbrengen. Dag- en weekbladen zouden niet uitgedragen worden, Gazet v. Antw. 30/7/1980. Afl.: uitdracht, (w.g.) het rondbrengen, bezorging (De pastoor en de koster van Welriekende weten genoeg dat het niet betaamt de eerbiedige stilte te breken die bij de uitdracht van het Heilig...

v., útdrage.

...

(droeg uit, heeft uitgedragen), 1. naar buiten dragen, brengen: een lijk, een dode werd uitgedragen; — ook zonder nadere bep. voor grafwaarts dragen: uw moeders moeke is uitgedragen (Penning); — (fig.) onder de mensen brengen, verbreiden, verkondigen: een leer, een boodschap uitdragen. 2. (meton.) een huis uitdra...