Wat is de betekenis van treden?

treden - Werkwoord 1. ergatief met de voeten begaan ♢ Zij traden op het toneel. 2. (ov) met voeten ~ minachtend behandelen ♢ De tradities werden hiermee met voeten getreden. treden - Zelfstandignaamwoord 1. meervoud van het ze...

treden - onregelmatig werkwoord uitspraak: tre-den 1. stappen of lopen ♢ hij trad langzaam naar voren 1. de rivier is buiten haar oevers getreden [het water is over de oevers gestroomd]...

trap een symbool van het opklimmen tot een hoger niveau, nader tot de hemel. Tempels zijn in oude culturen vaak in de vorm van getrapte torens gebouwd (zikkoerat in Mesopotamië; stoepa als boeddhistische pagode in Zuidoost-Azië, bijv. de beroemde terrasvormige tempel Boroboedoer op Java; Teocalli in het oude Mexico; getrapte piramiden aan...

treden - ‘bespringen’, eig. alleen van hoenders, maar in fig. taalgebruik ook van mensen. Eerwaarde Bruidegom, span dan uw kragten aan; En wilt de jongheid van uw Bruid, niet eens verschoonen. Nooit bleef’er leghen (leggen, H.) dood, door 't treeden van den haan, ZOET, Digtk. Werken 333 (ed. 1714].

v., trêdzje, stappe, traepje.

...

(trad, heeft of is getreden), I. onoverg., 1. eig. (in deft. stijl) stappen, zich begeven, gaan, lopen: zij trad verder de tuin in; aan het venster treden; nader treden; ter zijde treden, ook oneig.: plaats maken, zijn plaats verlaten; — iem. op de hielen treden, hem van nabij vervolgen; — hij trad in zijn voets...

trad, heeft (1), is (2) getreden; 1. de voet zetten op, met de voet drukken op: iem. op de tenen treden, hem grieven, ook: het orgel treden, wind toevoeren; fig. de wet met voeten treden, verkrachten; iem. in het slijk treden, diep vernederen; 2. de voeten verzetten, gaan, lopen: naar voren treden; ter zijde treden, op zij gaan; in iems. plaats tre...

(trad, getreden) [~ trappen] I. (heeft) 1. de voet erop zetten : treed op die plank. → hak, roos. teen. 2. trappen : klei-; het orgel -. → pers, slijk, voet, wet. II. (is) 1. zich erheen begeven : aan het venster -; treed nader. 2. gaan, lopen, komen : ter zijde de rivier is buiten haar oevers getreden ; tussenbeide -; iemand te na...