Wat is de betekenis van totebel, teutebel, tuttebel?

2024-03-29
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

totebel, teutebel, tuttebel

(1600) (pej. en inf.) (oude) slordige, afstotelijke vrouw, vaak een die zich jonger wil voordoen dan ze is; tang. Vgl. lellebel*. • 'Zijt gij dol Bouke! of verkoopt ge flausen? Wat zoude hij aan die oude totebel verteld heb-ben?' (Jacob van Lennep: De pleegzoon. 1833) • Totebel, v. (-len), soort vischnet; vuil -, slordig wijf. (I.M. Cali...

2024-03-29
Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

totebel, teutebel, tuttebel

(oude) slordige, afstotelijke vrouw, vaak een die zich jonger wil voordoen dan ze is; tang. Sedert ca. 1600. Vgl lellebel.Zijt gij dol Bouke! of verkoopt ge flausen? Wat zoude hij aan die oude totebel verteld hebben? (Jacob van Lennep, De pleegzoon, 1833) En wanneer ik zeg ‘totebellen’, dan bedoel ik onmusische totebellen... (Leonhard H...