Wat is de betekenis van struikelsteen?

struikelsteen - Zelfstandignaamwoord 1. struikelblok 2. gedenkteken op het trottoir voor de huizen van mensen die door de nazi's verdreven, gedeporteerd, vermoord of tot zelfmoord gedreven zijn Woordherkomst samenstelling van struikel(werkwoord) en steen

struikelblok Meteen is duidelijk wat de grootste struikelsteen is voor Facebook in zijn e-commerceambities: de concurrentie. (De Tijd) In het Frans: 'pierre d'achoppement'. Misschien is 'struikelsteen' een contaminatie van 'steen des aanstoots' en 'struikelblok'. Belgisch-Nederlandse Sta...

struikelblok

(de, -stenen) struikelblok, steen des aanstoots. Voor het leven dat John en Liesbeth voor hen beiden droomden, was Reinhilde een serieuze struikelsteen geworden. - BvL, 20-03-2003.

Struikelblok; verhindering, belemmering enz.; - soms ook: reden tot ergernis, steen des aanstoots. (Mog. als gall., ter vert. van fr. pierre d’achoppement, of een contaminatie van steen des aanstoots en struikelblok). - Zie ook stronkelsteen (s.v. stronkelen). Dat was de grootste struikelsteen van de Europe...

m. (...stenen),(Zuidn.) steen waarover men struikelt, gewoonlijk fig.; struikelblok.

('struikəl) m. (...stenen) 1. Eig. steen waarover men struikelt. 2. Metf. struikelblok (2).