Wat is de betekenis van Slag houden?

in dezelfde maat iets blijven verrichten. De uitdr. kan ontleend zijn aan het smeden, zoals blijkt uit Ferguut, vs. 1875: „Noit smet bet slach hilt Dan si twee op een anebilt.” Vgl. Sewel 721: „slag houden (gelyk ankersmidts), to strike exactly at one’s turn"; Halma, 582: „slag houden, op zijne beurt slaan gelijk...

D.w.z. in dezelfde maat iets verrichten; hd. Taktschlagen, halten; Schlag halten; eng. to keep stroke, bij 't roeien (vgl. Vondel, Virg. II, 93; 134); Kil. Slach, mate in den sanck, modi, moduli, mensuraecantus, numeri; slach houden int danssen, j. voet houden; mnd. slach, mass, takt. De uitdr. kan ontleend zijn aan...

in dezelfde maat iets blijven verrichten. De uitdr. kan ontleend zijn aan het smeden, zoals blijkt uit Ferguut, vs. 1875: „Noit smet bet slach hilt Dan si twee op een anebilt.” Vgl. Sewel 721: „slag houden (gelyk ankersmidts), to strike exactly at one’s turn"; Halma, 582: „slag houden, op zijne beurt slaan gelijk...