Wat is de betekenis van sjalet gezet?

2024-04-25
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

sjalet gezet

(1948) (Barg.) (het staat) op losse schroeven. • Het was altijd onzeker hoe de spijzen zouden uitvallen. Evenzeer, of men wel de eigen „pot" terugkreeg. Vandaar het Joodse gezegde, omtrent een onzekere afloop: „'t Is sjalet gezet". (J. Meijer: Het verdwenen ghetto: wandelingen door de Amsterdamse jodenbuurt. 1948) • Daar men...