Wat is de betekenis van Schibboleth?

schibboleth.

sjibboleth, wachtwoord, herkenningswoord (Hebr.).

(Hebr.) o. herkenningswoord, wachtwoord.

Herkenningswoord. Parool. (Het woord Schibboleth beteekent eigenlijk een korenaar of een vloed). RICHTEREN 12 vers 6.Nadat de Gileadieten de Efraïmieten verslagen hadden, vluchtten velen van de laatsten over de rivier de Jordaan. Om nu te weten, of de personen, die zich over de rivier lieten zetten, tot de overwonnenen behoorden, lieten de ove...

o. schibboleths (Hebr. misschien = aar: woord, aan de uitspraak waarvan Jephtha de bij het veer over de Jordaan vluchtende Ephraïmmers herkende; herkenningswoord, wachtwoord, om vriend van vijand te onderscheiden; uiting of handeling, die het al dan niet bezitten v. e. bepaalde eigenschap met beslistheid doet uitkomen); zie Richteren 12 : 5 en...

herkenningswoord. wachtwoord, ontleend aan Richteren 12 : 5/6 (Jephta herkende de o/d Jordaan vluchtende Ephraëmieten a/d wijze, waarop zij het woord uitspraken).

➝ Sjibboleth.

Lange Pier (zie aldaar) was niet de eerste en de enige, die op het idee kwam een vreemdeling te herkennen aan het uitspreken van een bepaalden, moeilijken zin. Reeds in oude tijden, duizenden jaren geleden, werd ditzelfde kunstje al toegepast door Jephta, om de Ephraïmieten te herkennen, ’t Oude Testament (Richt. 12) verhaalt, dat de Gil...

Onder een schibboleth of sjibboleth (dat ‘korenaar’ of ‘stroom’ beteekent) verstaat men een herkenningswoord, eene leuze. Het woord is ontleend aan Richt. 12 v. 6, waar wordt medegedeeld, dat de Ephraïmieten, die over de Jordaan wilden vluchten voor de Gileadieten, aan de veren dit woord moesten uitspreken, dat ze niet...