Wat is de betekenis van Rapalje, rapaille?

2020
2022-07-04
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Geschreven door Marc De Coster. Uitgegeven op Ensie in 2020.

rapalje, rapaille

(15e eeuw) (inf.) slecht volk, gepeupel, gespuis, uitvaagsel. Van het oud-Franse woord 'raspaille' (uitvaagsel). Sedert ca. 1437. Vgl. canaille en journaille*. • 'Lieve hemel, ikke!' roept de jufvrouw; 'ik ben Goddank 'en fassoenlik-manskind, maar je weet waar zu'k gespuis van afkomstig is,' - en zij wijst mat haar vleezigen vinger op den arme...

Lees verder
2007
2022-07-04
Scheldwoordenboek

Geschreven door Marc de Coster © 2007

Rapalje, rapaille

slecht volk, gepeupel, gespuis. Van het Oudfranse woord raspaille (uitvaagsel). Sedert ca. 1437. Vgl. canaille en journaille. ’t Milieu is voor dien jongen bovendien héél ongunstig geweest, daar op dat armzalige hofje in die buurt met al dat rapaille; met zoo’n zenuwachtige, kijvende moeder... (M.J. Brusse, Boefje, 1903)A...

Lees verder