Wat is de betekenis van Pakslinger?

(1905) (< Jidd. Pakschlingel) (Barg.) onbeschaafd, ordinair mens. Soms ook voor een sufferd of goedgelovig iemand. Oorspronkelijk een scheldwoord voor rondtrekkende Joodse marskramers die met een pak op de rug rondzwierven. Slinger komt van 'schlingen' in de oudere betekenis van 'zich bewegen'. • ... dat ie 'm zou wárrege as ie 'm o...

(Bargoens) onbeschaafd, ordinair mens. Soms ook voor 'een sufferd of goedgelovig iemand’. Van het Jiddische woord Pakschlingel. Oorspronkelijk gebruikt m.b.t. rondtrekkende Joodse marskramers die met een pak op de rug rondzwierven. Slinger komt van schlingen in de oudere betekenis van 'zich bewegen’.... dat ie ’m zou wa...

onbeschaafde, ordinaire man; oorspr. marskramer, die met een pak op de rug rondzwerft; slinger van schlingen in de oudere betekenis van: zich bewegen; mogelijk ook van frühnieuwhoogduits schlinken, slenteren.

scheldnaam voor Jood.