Wat is de betekenis van Op zijn elf en dertigst?

2024-04-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Op zijn elf en dertigst

uiterst traag. Deze uitdrukking is niet, zoals wel beweerd is, ontleend aan de eigenaardige, langzame wijze waarop regeringszaken door de elf steden en dertig grietenijen van Friesland vroeger werden afgedaan, daar de oudste betekenis (sinds begin 17de e. gestaafd) niet is langzaam, maar netjes, naar behoren. Eer zal men moeten denken aan een vroeg...

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Op zijn elf en dertigst

D.w.z. langzaam, op zijn doode gemak. Sedert de 18de eeuw meent men, dat deze uitdr. ontleend is aan de langzame wijze, waarop de Staten van Friesland, bestaande uit de afgevaardigden van 11 steden en 30 grietenijen, beraadslaagden. Opmerkelijk is het evenwel, dat op de oudste plaatsen de uitdr. in deze beteekenis niet voorkomt.In de 17de eeuw bete...

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Op zijn elf en dertigst

uiterst traag. Deze uitdrukking is niet, zoals wel beweerd is, ontleend aan de eigenaardige, langzame wijze waarop regeringszaken door de elf steden en dertig grietenijen van Friesland vroeger werden afgedaan, daar de oudste betekenis (sinds begin 17de e. gestaafd) niet is langzaam, maar netjes, naar behoren. Eer zal men moeten denken aan een vroeg...