Wat is de betekenis van Op alle slakken zout leggen?

op alle fouten aanmerkingen maken. op alle kleine fouten en geringe tekortkomingen aanmerkingen maken; ingaan tot op de kleinste details die beter hadden gekund; over een bepaald iets of over alles zeuren. Voorbeelden: Hij gaat slechter slapen, wordt uiteindelijk sjacherijniger en gaat op alle slakken zout leggen. http://home.wish...

over alle onbelangrijke dingen/ kleinigheden commentaar hebben/klagen

D.w.z. op alle kleinigheden aanmerking maken, bij alles blijven stilstaan. De uitdrukking heeft haar ontstaan te danken aan het volksgeloof, dat, wanneer men zout op een slak legt, deze wegsmelt. Vgl. Maerlant, Nat. Bl. VII, 988: Al men worpt op haer (slecken) sout, dan verdeerft se met ghewout. Zie Harreb. II, 272: ‘Men moet...