Wat is de betekenis van one trick pony?

De uitdrukking “one trick pony” komt uit het Engels en betekent letterlijk: een pony die maar één kunstje kent. Figuurlijk gebruikt men het om iemand of iets te beschrijven dat maar één vaardigheid, talent of sterke kant heeft en buiten dat weinig te bieden heeft. Bijvoorbeeld: als een zanger alleen maar be...

(uitdrukking) [alg.] clichémannetje, kan maar één dingetje, maar in één ding goed, eenkunnig - Boris is een clichémannetje dat maar één dingetje goed kan: blaaskaken.

(1999) (Eng.) iemand die slechts op één gebied bekwaam is, die maar één kunstje kan; die slechts één talent of vaardigheid heeft; ééndagsvlieg. De uitdrukking kan ook op een groep slaan. In het Engelse taalgebied voor het eerst opgetekend in 1980. • Notting Hill haalt ook duidelijk de b...