Wat is de betekenis van NA DE VASTEN KOMT PASEN?

2023-12-11
Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

NA DE VASTEN KOMT PASEN

Een middeleeuws spreekwoord luidde: NA DE VASTEN KOMT PASEN: na ellende komen er goede dingen. Moderne equivalenten zijn na regen komt zonneschijn en na lijden komt verblijden. Het spreekwoord over regen en zonneschijn had een vroege voorloper in het middeleeuws Latijn: post nubila Phoebus, ‘na wolken komt zon’; Phoebus was de Griekse z...