Wat is de betekenis van massematten?

zn. (coll.) (Barg.), 1. handel,negotie: zaken; 2. gestolen goed.

massematten - Zelfstandignaamwoord 1. (Jiddisch-Hebreeuws) gestolen goed 2. (Jiddisch-Hebreeuws) handel Woordherkomst [1] Herkomst: Bargoens [2] Herkomst: Jiddisj

(Jidd. < Hebr. massa oe-mattan, laden en afgeven), 1. handelwijze: zie mies (I); 2. handel, waar; gestolen goed: Ieder van ons zal behoorlijk zijn gijlek in de massematten hebben, J. DE VRIES 43.

handel; gestolen goed (Barg.)

handel; in het Bargoens heeft het daarnaast ook de betekenis: gestolen goed; Hebreeuws massa oe-mattan; handel, onderhandeling.

(Barg.) handel, negotie; winst; ook: goed.

handel; negotie; zaken; ook wel: gestolen buit; werktuigen. Jomme massemat, diefstal bij dag. Iemand over een massemat aanslaan, iemand vragen of hij aan een diefstal wil mee doen. Massematten gepakt, diefstal afspreken, afgesproken diefstal.

m.mv. winst; schacheren, handel., negotie.

v.; (Hebr., Barg.) handel, negotie, zaken; winst; massematten maken, handel doen; ook: gestolen buit: een smerige massematten!