Lange armen hebben
De fraudeur vluchtte naar het buitenland, maar de wet heeft lange armen: de wettelijke macht reikt ver en had de fraudeur snel te pakken .
Wat is de betekenis van Lange armen hebben?
Spreekwoorden en gezegden
F. Stoett (1977)
Lange armen hebben
ver kunnen reiken, in fig. zin veel macht hebben. De arm is een zinnebeeld van kracht, macht of gezag; vgl. de sterke arm der overheid; de wereldlijke arm enz. Fr. avoir le bras long; Hd. lange Arme haben; Eng. to have long arms. De uitdr. was reeds bij de Romeinen bekend; zie Ovidius, Heroides 16, 166: an nescis longas regibus esse manus? weet gij...
Nederlandse spreekwoorden
F.A. Stoett (1923-1925)
Lange armen hebben
De arm wordt, evenals de hand (lat. longas manus habere), dikwijls gebruikt als zinnebeeld van kracht, geweld, macht of gezag (vgl. de sterke arm der overheid; de wereldlijke arm, enz.; hd. der Arm der Obrigkeit, der Gerechtigkeit, eng. thestrong arm). Zoo in deze uitdr. die wil zeggen: veel macht hebben. Zij komt in de Middele...
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden
F.A. Stoett
Lange armen hebben
ver kunnen reiken, in fig. zin veel macht hebben. De arm is een zinnebeeld van kracht, macht of gezag; vgl. de sterke arm der overheid; de wereldlijke arm enz. Fr. avoir le bras long; Hd. lange Arme haben; Eng. to have long arms. De uitdr. was reeds bij de Romeinen bekend; zie Ovidius, Heroides 16, 166: an nescis longas regibus esse manus? weet gij...
Gerelateerde zoekopdrachten