Wat is de betekenis van L’empire c’est la paix?

(Fr.), het Keizerrijk, dat betekent vrede (Napoleon III als president in een rede te Bordeaux, 9 Oct. 1852).

Het keizerrijk is de vrede. NAPOLEON III, op een rondreis in Frankrijk bij gelegenheid van een feestmaal, dat hem door de Kamer van Koophandel te Bordeaux den 9 Oct. 1852 werd aangeboden.

(Fransch) = Het keizerrijk is de vrede. Napoleon III (als president) op een rondreis door Frankrijk tot de Kamer van Koophandel van Bordeaux (9 Oct. 1852), in zijn troonrede (7 Febr. 1859). Kladderadatsch maakte ervan „c’est l'épée” (7 Nov. 1852).