Wat is de betekenis van Kol nidree?

2024-10-11
Nieuwe Woorden Netwerk

Redactie Ensie (2020)

Kol nidree

gebed op Jom Kipoer

2024-10-11
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Kol nidree

(kol nidrei) joods gebed op de avond voor de Grote Verzoendag

2024-10-11
Woordenlijst van het Jodendom

G.F. Callenbach (1988)

Kol nidree

het eerste gezang van de avonddienst van (dus vóór) Grote Verzoendag. Het gebed wordt driemaal door de chazan gezongen. ’Kol nidree’ betekent ’alle geloften’ en betreft geloften aan God die men niet kan of mag vervullen, dus eigenlijk verkeerde geloften, en geloften aan God die men mogelijk zal vergeten: daarva...

2024-10-11
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Kol nidree

joods gebedsformulier op vooravond van de Grote Verzoendag voorgedragen; die avond zelf.

2024-10-11
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Kol nidree

(Aram.), o., Joods gebed, gezegd op de vooravond van Grote Verzoendag; ook die avond.

2024-10-11
Kramers woordentolk

Jacon Kramers Jz (1948)

Kol Nidree

(Aramees), Kol Nidrei, Kol Niddere (omgangstaal) lett. alle geloften; het gebed waarmee de Grote Verzoendag aanvangt, ook de avond v. d. Gr. Verzoendag.

2024-10-11
Vreemde woordenboek

S. van Praag (1937)

Kol Nidree

(Aramees), gebed, waarmee de Grote Verzoendag begint.