Wat is de betekenis van koffie verkeerd?

(1988) (homotaal) seksueel contact: 'Hoeveel koffie verkeerd had je in Wenen?' Eigenlijk de aanduiding voor een kopje koffie met meer melk dan koffie. • (Arendo Joustra: Homo-erotisch woordenboek. 1988)

Seksueel contact in het spraakgebruik van homoseksuelen. Eigenlijk de aanduiding voor een kopje koffie met meer melk dan koffie. Deze verhullende uitdrukking wordt gesignaleerd door Joustra (zonder datumvermelding).