Wat is de betekenis van kaddisj zeggen?

(1899) (Jidd.) rouwen om iemands dood. Kaddisj is een (Aramees) dodengebed. Volgens H. Beem (1974) geschiedt het speciaal ook door particulieren ter nagedachtenis van overleden bloedverwanten; ook wel gebezigd voor de zoon op wie deze verplichting tot "kaddisj zeggen" rust. De uitdrukking komt eveneens voor in het Engels: 'to say Kaddish for'. &bul...

Rouwen om iemands dood. Kaddisj is een (joods) dodengebed. Volgens H. Beem (1974) geschiedt het speciaal ook door particulieren ter nagedachtenis van overleden bloedverwanten; ook wel gebezigd voor de zoon op wie deze verplichting tot ‘kaddisj zeggen’ rust. De uitdrukking komt eveneens voor in het Engels: ‘to say Kaddish for’. ‘Wilt u invallen als...