Wat is de betekenis van In de penurie (penarie of pinarie) zitten?

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

In de penurie (penarie of pinarie) zitten

D.w.z. in den angst, in de benauwdheid, in de misère zitten. Penurie (penarie) is ontleend aan het lat. penuria; fr. pénurie; eig. penury, gebrek, armoede, nood. Waarschijnlijk is deze zegswijze het eerst door studenten gebruikt. Vgl. Het Volk, 4 Juni 1913, 2 bl. k. 3: Zij zien in dat dit de eenige weg is om uit de penarie te komen; J...