in de kerk geboren zijn
(19e eeuw) (sch.) overal de deuren laten open staan. Ben je in de kerk geboren? Het tocht hier. Varianten zijn: op een roeiboot; op het Oranjeplein. Een gelijkaardige uitdrukking is: We stoken hier niet voor de KLM. Vgl. de regionale Engelse uitdrukking: ‘do you come from Blackpool’ of ‘were you born in a barn’ (Eric Partrid...