iets op zijn affront nemen
zich beledigd voelen door iets. iets als een persoonlijke belediging opvatten; zich beledigd voelen door iets. Voorbeelden: Voor ge het weet herkennen wij onze eigen kinderen niet meer, en noemen zij ons uitschot. Ik dramatiseer niet [...]. Bij ons stinkt het naar de schoenmakerij, en bij Françoise thuis riekt het naar exotisc...