Wat is de betekenis van Iemand te woord staan?

naar iemand luisteren en uitleg geven

naar hem luisteren, hem gelegenheid geven iets te zeggen. Eig. staan om iemands woorden aan te horen; vgl. bij Hooft te woord zijn, te woorde komen, onderhandelen; 17de eeuw ook ter sprake, ter tale staan. Er zijn geen equivalenten in de moderne talen.

D.w.z. naar iemand luisteren, hem gelegenheid geven iets te zeggen; eig. staan om iemands woorden aan te hooren; vgl. bij Hooft: te woordt zijn, te woorde komen, onderhandelen (ook in het mnd.); 17 eeuw ook: ter sprake staan of ter tale staan. Vgl. Hooft, Ged. I, 187:Misschien zij mij te woorde staet, En doet wel, dat z...

naar hem luisteren, hem gelegenheid geven iets te zeggen. Eig. staan om iemands woorden aan te horen; vgl. bij Hooft te woord zijn, te woorde komen, onderhandelen; 17de eeuw ook ter sprake, ter tale staan. Er zijn geen equivalenten in de moderne talen.