Wat is de betekenis van Iemand (niet) voor vol aanzien?

2024-03-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Iemand (niet) voor vol aanzien

hem (niet) voor volslagen rekenen, hem (niet) tellen als iemand die alle vereisten in een bepaalde aangelegenheid bezit, hem gepaste ouderdom, goed verstand en geoefendheid in enige zaak al of niet toekennen. Misschien is het eig. eerst gezegd van een munt, die het volle gewicht (niet) heeft (vgl. Mnl. volwichtich; Hd. vollwichtig). Vroeger ook iem...

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Iemand (niet) voor vol aanzien

D.i. iemand (niet) voor volslagen rekenen, hem (niet) tellen als iemand die alle vereischten in een bepaalde aangelegenheid bezit, ‘hem (geen) gepasten ouderdom, goed verstand en geoefendheid in eenige zaak toekennen’. Vgl. Huygens, Korenbl. II, 192 (woordspel); Tuinman I, 274: Men ziet hem niet voor vol aan, dat is, men a...

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Iemand (niet) voor vol aanzien

hem (niet) voor volslagen rekenen, hem (niet) tellen als iemand die alle vereisten in een bepaalde aangelegenheid bezit, hem gepaste ouderdom, goed verstand en geoefendheid in enige zaak al of niet toekennen. Misschien is het eig. eerst gezegd van een munt, die het volle gewicht (niet) heeft (vgl. Mnl. volwichtich; Hd. vollwichtig). Vroeger ook iem...