Wat is de betekenis van iemand in de wielen rijden?

iemand hinderen. iemand hinderen; iemand tegenwerken of dwarsbomen. Voorbeelden: Zo blijft, volgens het rapport, het risico bestaan dat de teams elkaar in de wielen rijden, omdat zij met hetzelfde onderzoek bezig zijn. Meppeler Courant, 1994 't is voornamelijk een crazy race waarbij de ene dienst van goed-gesalarieerde o...

iemand tegenwerken om te zorgen dat het mis gaat

hem dwarsbomen, hem in het vaarwater zitten, zijn plannen doorkruisen, de uitvoering ervan belemmeren of onmogelijk maken. Eig. gezegd van een rijtuig, dat tegen de wielen van een ander rijdt en het daardoor in zijn gang belemmert. Sinds de 18de e. bekend. Vgl. Fr.jeter un chat aux jambes d quelqu’un; faire passer qqn. par la filière;...

D.w.z. iemand tegenwerken, hem in het vaarwater zitten, zich tegen iemand kanten; ook iemand onderkruipen. Eig. gezegd van een rijtuig dat tegen de wielen van een ander rijdt en het daardoor in zijn gang belemmert; vgl. V. Janus III, 131: Deze (besturen) hebben de macht om ter voorziening in de besturen hunner huishoudingen, middelen en inpo...

hem dwarsbomen, hem in het vaarwater zitten, zijn plannen doorkruisen, de uitvoering ervan belemmeren of onmogelijk maken. Eig. gezegd van een rijtuig, dat tegen de wielen van een ander rijdt en het daardoor in zijn gang belemmert. Sinds de 18de e. bekend. Vgl. Fr.jeter un chat aux jambes d quelqu’un; faire passer qqn. par la filière;...