Wat is de betekenis van Iemand een vlieg afvangen?

iets voor iemands neus wegkapen. iemand voor proberen te zijn bij het verkrijgen van iets; iets voor iemands neus wegkapen. Voorbeelden: Toen die buurlanden niet schenen te bijten, en koppig aan het Amerikaanse buffalotoestel gehecht bleven, probeerde hij hen nog een vlieg af te vangen door de Belgische voorkeur als eerste bekend te...

iemand te vlug af zijn

hem een kans afkijken, hem verschalken door hem voor te komen in iets, waarvan hij zich enig genoegen, voordeel of eer beloofde. Iemand iets afvangen wil eig. zeggen iemand voorkomen in iets te vangen; vlieg wordt hier genoemd, enerzijds om de gedachte aan de vlugge beweging waarmee men zo’n insekt verschalkt, anderzijds als beeld van iets ni...

hem een kans afkijken, hem verschalken door hem voor te komen in iets, waarvan hij zich enig genoegen, voordeel of eer beloofde. Iemand iets afvangen wil eig. zeggen iemand voorkomen in iets te vangen; vlieg wordt hier genoemd, enerzijds om de gedachte aan de vlugge beweging waarmee men zo’n insekt verschalkt, anderzijds als beeld van iets ni...