iemand een oor aannaaien
(18e eeuw) (inf.) iemand bedriegen, voor de gek houden. Ook `iemand last bezorgen, ergens mee opzadelen'. Volgens Tuinman (Oorsprong en uitlegging van Nederduitsche spreekwoorden, 1726 en 1927) worden hier (gemaakte) ezelsoren bedoeld. Doordat men iemand tot een ezel maakt, is hij lichter te verschalken. Vroeger was de meervoudsvorm gebruikelijk: i...