Iemand de loef afsteken
ergens beter in zijn dan iemand
A. Houwelink ten Cate (1977)
Iemand de loef afsteken wil zeggen: iemand te vlug af zijn, over iemand triomferen. Deze uitdrukking, die is ontleend aan de scheepvaart, moet als volgt worden verklaard: de loefzijde van een schip is de kant waar de wind op staat: manoeuvreert een schip nu zo dat hij een ander de wind uit de zeilen neemt,neemt (zodat dit niet meer van de wind kan...
F. Stoett (1977)
hem in een bepaald opzicht te boven gaan, overtreffen, het van hem winnen. De uitdr. is ontleend aan het zeewezen. Onder de loef (Hd. luv; Eng. luff) verstaat men eig. die zijde van het schip, waarop de wind staat. Komt men nu met zijn schip aan die zijde van een ander vaartuig, dan onderschept men de wind en beneemt zodoende aan dat vaartuig het v...
F.A. Stoett (1923-1925)
D.w.z. iemand vooruit komen; te boven gaan. overtreffen. De uitdr. is ontleend aan het zeewezen. Onder de loef verstaat men eig. die zijde van het schip, waarop de wind staat. Komt men nu met zijn schip aan die zijde van een ander vaartuig, dan onderschept men den wind, en beneemt zoodoende aan dat vaartuig het voordeel van den wind. Dit noemt men...
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: