Wat is de betekenis van huishoudster?

(19e eeuw) (Ned.-Indië, euf.) bijzit; concubine. • Huishoudster, bijzit. (Maleisch-Nederduitsch woordenboek. 1863) • Zoo'n smeerlap! Dacht hij soms, dat zij zijn huishoudster wilde worden? (P.A. Daum: Hoe hij Raad van Indië werd. 1888) • Ménagère: huishoudster — bijzit. (F.P.H. Prick van Welly: Neerlan...

huishoudster - Zelfstandignaamwoord 1. (beroep), (huishouden) vrouw die andermans huishouden verzorgt Woordherkomst samenstelling van huis en houdster Naamwoord van handeling van huishouden met het achtervoegsel -ster

huishoudster - zelfstandig naamwoord uitspraak: huis-houd-ster 1. vrouw die als beroep de huishouding doet voor iemand anders ♢ elke pastoor had vroeger een huishoudster Zelfstandig naamwoord: huis-houd-ster de huish...

Destijds in Ned.-Indië de bijzit van een Europeaan; concubine. Het WNT citeert P.A. Daum (‘Hoe hij Raad van Indië werd’. Oorspronkelijke roman door Maurits Samarang.1888). Een scheepsarts beschreef in het ‘Weekblad voor Indië’ (1906) dat ‘heeren’ een bordeel met Japanse vrouwen bezoeken, ‘die er een paar honderd gulden voor over hebben om ze los te...

vrou wat die huishouding bestuur.

s., húshâldster, húsfrou(s)faem.

...

v. (-s), 1. zij die het huis bestuurt (thans alleen met een bep.): zij is een goede, een zuinige huishoudster; 2. vrouw die (voor loon) bij ontstentenis der huisvrouw de huishouding bestuurt: een huishoudster gevraagd; — (Ind.) concubine ; 3. (gew.) hangkast je aan de mum.

v. -s; bestuurster van een huishouden (inz. bij ontstentenis der huisvrouw)): een goede huishoudster.