Wat is de betekenis van Huilen met de wolven in het bos?

2024-04-25
Ensie Encyclopedie

Redactie Ensie (2022)

Huilen met de wolven in het bos

Huilen met de wolven in het bos is een Nederlands spreekwoord en wil zeggen dat iemand met de rest meedoet omdat het hem of haar voordeel oplevert, ondanks het feit dat de persoon in kwestie het er eigenlijk niet mee eens is. In de volgende zin komt het spreekwoord tot uitdrukking: "De ondernemer is met zijn bedrijf in een crisis beland, maar...

2024-04-25
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Huilen met de wolven in het bos

het er niet mee eens zijn maar wel de baas gelijk geven en bevestigen

2024-04-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Huilen met de wolven in het bos

met verloochening van eigen mening doen alsof men het eens is met de personen in wier gezelschap men zich bevindt, omdat deze nl. overmachtig zijn en het dus gevaarlijk is een afwijkende houding aan te nemen. Een overoude wijsheid, in het Latijn in de vorm cum insanientibus furere, razen met de razenden; onze formulering berust wellicht op een fabe...

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Huilen met de wolven in het bos

met verloochening van eigen mening doen alsof men het eens is met de personen in wier gezelschap men zich bevindt, omdat deze nl. overmachtig zijn en het dus gevaarlijk is een afwijkende houding aan te nemen. Een overoude wijsheid, in het Latijn in de vorm cum insanientibus furere, razen met de razenden; onze formulering berust wellicht op een fabe...