Wat is de betekenis van Het veld ruimen?

2024-03-28
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Het veld ruimen

vertrekken om plaats te maken voor een ander

2024-03-28
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Het veld ruimen

Onverrichter zake moest de directrice het veld ruimen: de directrice ging weg zonder iets te hebben bereikt.

2024-03-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Het veld ruimen

D.i. vluchten, heengaan; eig. gezegd van eene legermacht, die het slagveld ontruimt, die wijkt; mnl. dat velt (of die plaetse, dat parc, dat scap) rumen of lochenen (16de eeuw). Voor de 17de eeuw vergelijke men Pers, 748 a (in de eig. bet.) en Vondel, Maeghden, 619; Salmoneus, 292:Men ruimt, met eenen voet...