Wat is de betekenis van helaas pindakaas?

2024-07-23
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

helaas pindakaas

(1982) (jeugd) jammer. In de Amsterdamse scholengemeenschap Osdorp gebruikt men deze nogal melige uitdrukking als men iets wil bestellen en het is op. Pindakaas wordt er enkel aan toegevoegd omwille van het rijm. De uitdrukking zou populair gemaakt zijn- door Paul De Leeuw in 1987 maar verscheen al eerder (begin jaren tachtig) in de rubriek "G...