Wat is de betekenis van harses?

Het begrip harses heeft 2 verschillende betekenissen: 1) hoofd. hersens; ook: plaats waar de hersens zich bevinden; hoofd. 2) mond.

(1902) (inf.) hersens; hoofd. ‘Hou je harses’: zwijg. ‘In z’n harses gepikt zijn’: gek zijn. ‘Hoe haal je het in je harses?’ hoe kom je erbij? • 'In z'n harses gepikt zijn' is een Amsterdamse uitdrukking voor 'gek zijn'. Hij had ten minste gezeid dat-i ze d'r harses in zou slaan, die vuile sodemieters...

harses - Zelfstandignaamwoord 1. (informeel) hersens, hoofd, kop ♢ Dat had ik met m'n duffe harses even niet gezien; ik wil koffie. Woordherkomst Een verbastering van hersens.

harses - zelfstandig naamwoord uitspraak: har-ses 1. centrum van zenuwstelsel onder je schedel ♢ de moordenaar heeft hem de harses ingeslagen 1. hou je harses! [hou je mond!] ...

(zn mv) hersenen BM, TM.

in zijn - geprikt Amsterdamse uitdr. voor ‘gek’. Harses is een dialectische vorm van hersens,hier gebruikt in de zin van ‘hoofd, kop’. Bij Piet Bakker (Cis de Man,1947) lezen we: ‘Vind jij ’t zo’n feest om een granaatscherf in je harses te krijgen?’

zie kind, kolere.

...

...