Wat is de betekenis van Handelen (zich - om)?

2024-03-29
Germanismen in het Nederlands

Dr. S. Theissen (1978)

Handelen (zich - om)

Deze uitdrukking wordt door nagenoeg alle handboeken taalzuivering gesignaleerd. Ze wordt nog door iedereen afgekeurd. Koenen is het enige woordenboek dat ze een tijdlang (van de jaren ’50 tot ’70) vermeld heeft als een ‘ontoelaatbaar germanisme’ (D. ‘es handelt sich um’) voor ‘het gaat over, het gaat om&rs...