Wat is de betekenis van Haastige spoed is zelden goed?

2024-03-29
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Haastige spoed is zelden goed

Te snel gedaan werk gaat vaak ten koste van de kwaliteit.

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Haastige spoed is zelden goed

In Zuid-Nederland haast en spoed is zelden goed, d.w.z. door te groote haast mist men dikwijls zijn doel; lat. qui nimium properat, serius absolvit; mlat. qui festinavit non hunc deus juvabit. Zie voor de middeleeuwen Lanc. III, 1191: Quade haeste es dicken onspoet; Mloop I, 1253: Haesticheyt brenct alle weghe ons...