Wat is de betekenis van Groot zijn met iemand?

2024-04-20
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Groot zijn met iemand

zeer bevriend zijn met iemand, met hem intiem zijn. In het Mnl. betekende groot meermalen aanzienlijk, een voorname plaats bekledende, en komt groot met enen, in aanzien bij iemand, invloed hebben bij iemand, reeds voor. Vgl. Eng. to be great with a person.

2024-04-20
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Groot zijn met iemand

D.w.z. innig bevriend zijn met iemand. In het mnl. beteekende groot meermalen: aanzienlijk, eene voorname plaats bekleedende en komt ook grootmeteenen, in aanzien bij iemand, invloed hebben bij iemand reeds voor. Zie het Mnl. Wdb. II, 2180; Ndl. Wdb. V, 1056 en vgl. de uitdr. groote (of dikke) vrienden zijn...

2024-04-20
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Groot zijn met iemand

zeer bevriend zijn met iemand, met hem intiem zijn. In het Mnl. betekende groot meermalen aanzienlijk, een voorname plaats bekledende, en komt groot met enen, in aanzien bij iemand, invloed hebben bij iemand, reeds voor. Vgl. Eng. to be great with a person.