goed in de slappe was zitten
(19e eeuw) (inf.) goed bij kas zijn; er warmpjes bij zitten. Slanguitdrukking waarbij slappe was ook afzonderlijk voorkomt in de betekenis `papiergeld'. Volgens de één oorspr. soldatentaal, waarbij dan gerefereerd wordt aan het glimmend gepoetste leder van de uitrusting; volgens de ander eerder een schrijnwerkersuitdrukking (letterlij...