fris aan de vis
(2007) (soms met de toevoeging: en koel an de spoel) (Vlaanderen, cliché) (gezegd door mannen) wanneer het buiten of in het water nogal fris is. Soms ook wanneer iemand zijn gulp openstaat. Die laatste betekenis suggereert dat vis hier een metafoor zou zijn voor het mannelijk geslachtsdeel. Deze grappige uitspraak wordt immers bijna altijd...
