Wat is de betekenis van fielt?

(ca. 1550) (scheldw.) doortrapte schurk; gewetenloos iemand; bedrieger. Aan de KMA te Breda werd dit woord gebruikt in de zin van 'onderofficier belast met de surveillance'. In de soldatentaal werd deze term opgetekend in de periode 1860-1885. In de betekenis van 'schurk' dateert 'fielt' reeds van het midden van de zestiende eeuw. Het woord komt (z...

fielt - Zelfstandignaamwoord 1. (informeel) (scheldwoord) schoft

Fielt - aan de KMA te Breda een onderofficier belast met de surveillance. Sedert ca. 1860-1885 in de soldatentaal. Het woord zelfin de betekenis van schurk, dateert reeds van het midden van de 16de eeuw.

doortrapte schurk; gewetenloos iemand; bedrieger. In zijn boek ‘Er gebeurt nooit iets’ (1993) noemde Theo van Gogh Max Pam een fielt eerste klasse. Aan de KMA te Breda werd dit woord gebruikt in de zin van ‘onderofficier belast met de surveillance’. In de soldatentaal werd deze term opgetekend in de periode 1860-1885. In de...

[v. Fr. vil, Lat. vilis = gemeen, laag] gemene kerel, ploert.

schavuit

In verscheidene woorden is de beginletter f uit een v ontstaan. Fooi hangt samen met via, fraai met verus. Zo is het ook gesteld met fielt dat via het Franse vil teruggaat op het Latijnse vilis: gemeen. Een fielt is dan ook: een bedrieger, een schurk en in het bijzonder: iemand die zonder zichzelf strafbaar te maken, anderen op geslepen wijze kwaad...

m. (-en), gemene schelm, doortrapte schurk, in ’t bijz. iem. die op laaghartige wijze anderen kwaad doet zonder wettelijk strafbaar te zijn.

m. fielten (persoon van een laag karakter; schurk, schavuit; laaghartige ploert).