Wat is de betekenis van faken?

voorwenden. iets voorwenden; doen alsof. Voorbeelden: "Ik kwam erachter dat die mensen alles faken. Die presentatrice is helemaal niet zo vriendelijk, ze is eigenlijk hartstikke gemeen. En ze is ook helemaal niet zo mooi in het echt. Het zijn de make-up en het licht die dat doen." Trouw, 7 maart 2001 Als ik choqueer...

(werkwoord) [alg.] simuleren, voorwenden, veinzen, doen alsof; namaken, vervalsen - De vrek veinst gebrek, maar bulkt van de centen. - Meneer Six krijgt dagelijks redelijk goed vervalste Rembrandts aangeboden, denk ik.

(1951) (< Eng. fake, bedrog, namaak) doen alsof; voorwenden; veinzen. • Faken is een lelijk woord in het radiojargon. Het is in het Nederlands het trucje, het smoesje, het bedriegelijk namaken. Voor de luisteraar een leugen. Voor de radioman vaak een uitkomst, soms een noodzakelijkheid. (De vrije pers: ochtendbulletin, 03/03/1951) • A...

faken - Werkwoord 1. simuleren, in scene zetten ♢ Meg Ryan fakete in die film luidruchtig een orgasme. Woordherkomst Afgeleid van het Engelse fake (niet echt, nep).

Patroniem afgeleid van de voornaam Fake, welke mansnaam nog steeds in Drenthe in het bijzonder in Hoogeveen, waar ook de familienaam Faken het meest voorkomt (eveneens in Hoogeveen!), goed bekend is. De voornaam Fake wordt uit Falke (of uit Facco en dan uit Falco) verklaard.

[Eng. to fake] net doen alsof.

...

...