Er is hommeles
D.w.z. de boel is er in de war, inzonderheid tengevolge van misverstand, van verkeerde verstandhonding; er is twist, verdeeldheid; hommeles hebben (met iemand), ruzie, mot hebben met iemand. In de 17 eeuw staat deze zegswijze opgeteekend bij Winschooten, 111: Hetsal daar lustig hommelis zijn, sij sullen daar geweldig oover hoop...