Er is geen goud zonder schuim
D.w.z. niets is zoo goed, of er valt nog wel iets op aan te merken; niets is volmaakt; hd. es ist kein Gold (oder Silber) ohne Schaum; fr. nul or sans écume; eng. no gold without dross; fri. gjin goud sonder skum. Zie Goedthals 129: Ten is gheen coorne sonder caf, gheenen wyn sonder droessem, gheen goudt so...
