elekaarten
Volgens het WNT stuiten wij in deze zeventiende-eeuwse lijdensvloek op een verbastering van heilige quarten ‘heilige vastentijd’ (of wellicht van heilig harte7.). Is deze veronderstelling juist, dan is de verbastering tot stand gekomen onder invloed van, of als variatie op, elementen. Bij Bredero lezen wij: “O...
