Wat is de betekenis van Een stille in den lande?

2024-04-26
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

een stille in den lande

iemand die rustig leeft, wars van alle drukte. Soms met de ongunstige betekenis: een stiekemerd, iemand die niet helemaal te vertrouwen is.

2024-04-26
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Een stille in den lande

iemand die zich altijd afgezonderd houdt, zeer weinig spreekt en wars is van alle luidruchtige vrolijkheid, die zich niet mengt in strijdvragen en staatszaken. De woorden zijn ontleend aan Psalm 35, vs. 20, waar onder „de stillen in den lande” verstaan worden de rustige, vreedzame bewoners, die gaarne een stil leven zouden leiden en nie...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Een stille in den lande

D.i. iemand die zich altijd afgezonderd houdt, zeer weinig spreekt en wars is van alle luidruchtige vroolijkheid, meestal met het bijdenkbeeld, dat hij niet te vertrouwen is. De woorden zijn ontleend aan Psalm 35, vs. 20, waar onder ‘de stillen in den lande’ verstaan worden ‘de rustige, vreedzame bewoners, die gaarne een st...

2024-04-26
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

Een stille in den lande

„Deze uitdrukking”, zegt Zeeman, „is ontleend aan Ps. 35 : 20, waarvan de onrechtvaardige verdrukkers gezegd wordt, dat zij niet van vrede spreken, maar bedriegelijke zaken bedenken tegen de stillen in den lande. Hiermee worden de rustige, vreedzame bewoners bedoeld, doch bij ons duidt men er personen mee aan, die zich afgezonderd...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Een stille in den lande

iemand die zich altijd afgezonderd houdt, zeer weinig spreekt en wars is van alle luidruchtige vrolijkheid, die zich niet mengt in strijdvragen en staatszaken. De woorden zijn ontleend aan Psalm 35, vs. 20, waar onder „de stillen in den lande” verstaan worden de rustige, vreedzame bewoners, die gaarne een stil leven zouden leiden en nie...