Wat is de betekenis van Een huishouden van Jan Steen?

een rommelig huishouden hebben

Bij hem is het een huishouden van Jan Steen: het is rommelig en rumoerig bij hem.

een huishouden waar het, als bij Jan Steen, onordelijk toegaat, waar de grootste wanorde heerst, gelijk men op een door hem zelf vervaardigde schilderij kan zien. Als zegsw. sinds begin 18de e. bekend. Vgl. Fr. c’est la maison de Robin de la Vallée, il n’y a pot au feu ni écuelle lavée; Hd. eine polnische Wirtschaft...

een huishouden waar het, als bij Jan Steen, onordelijk toegaat, waar de grootste wanorde heerst, gelijk men op een door hem zelf vervaardigde schilderij kan zien. Als zegsw. sinds begin 18de e. bekend. Vgl. Fr. c’est la maison de Robin de la Vallée, il n’y a pot au feu ni écuelle lavée; Hd. eine polnische Wirtschaft...